申命记 21:1中文词כִּי因为, 因יִמָּצֵא找到, 到达חָלָל被杀的人, 被杀בָּאֲדָמָה地אֲשֶׁר所, 那יְהוָה耶和华אֱלֹהֶיךָ神נֹתֵן给לְךָלְרִשְׁתָּהּ占有, 继承, 剥夺נֹפֵל倒下, 躺下בַּשָּׂדֶה田野, 田间לֹא不נוֹדַע知道מִי谁הִכָּֽהוּ击杀, 杀了  申命记 21:2中文词וְיָצְאוּ出来זְקֵנֶיךָ长老, 长老们וְשֹׁפְטֶיךָ判断, 治理וּמָדְדוּ量אֶל到, 对הֶעָרִים城, 城邑אֲשֶׁר所, 那סְבִיבֹת四围, 周围הֶחָלָֽל被杀的人, 被杀  申命记 21:3中文词וְהָיָה有הָעִיר城, 城邑הַקְּרֹבָה近אֶל到, 对הֶחָלָל被杀的人, 被杀וְלָֽקְחוּ取, 拿זִקְנֵי长老, 长老们הָעִיר城, 城邑הַהִוא第三人称 单数עֶגְלַת母牛犊, 伊基拉בָּקָר牛, 牛群אֲשֶׁר所, 那לֹֽא不עֻבַּד事奉בָּהּאֲשֶׁר所, 那לֹא不מָשְׁכָה拉בְּעֹֽל轭  申命记 21:4中文词וְהוֹרִדוּ下זִקְנֵי长老, 长老们הָעִיר城, 城邑הַהִוא第三人称 单数אֶת的, (那)הָֽעֶגְלָה母牛犊, 伊基拉אֶל到, 对נַחַל河, 谷אֵיתָן坚强, 不住אֲשֶׁר所, 那לֹא不יֵעָבֵד事奉בּוֹוְלֹא不יִזָּרֵעַ播种, 撒种וְעָֽרְפוּ就要打折它的颈项שָׁם在那里, 那里אֶת的, (那)הָעֶגְלָה母牛犊, 伊基拉בַּנָּֽחַל河, 谷  申命记 21:5中文词וְנִגְּשׁוּ前来הַכֹּהֲנִים祭司בְּנֵי儿子, 人לֵוִי利未כִּי因为, 因בָםבָּחַר选择יְהוָה耶和华אֱלֹהֶיךָ神לְשָׁרְתוֹ供职, 事奉וּלְבָרֵךְ祝福, 屈膝בְּשֵׁם名יְהוָה耶和华וְעַל在, 上פִּיהֶם口, 口中יִהְיֶה有כָּל全, 所有的רִיב争端, 争辩, 争论וְכָל全, 所有的נָֽגַע灾病  申命记 21:6中文词וְכֹל全, 所有的זִקְנֵי长老, 长老们הָעִיר城, 城邑הַהִוא第三人称 单数הַקְּרֹבִים近אֶל到, 对הֶחָלָל被杀的人, 被杀יִרְחֲצוּ洗אֶת的, (那)יְדֵיהֶם手עַל在, 上הָעֶגְלָה母牛犊, 伊基拉הָעֲרוּפָה就要打折它的颈项בַנָּֽחַל河, 谷  申命记 21:7中文词וְעָנוּ回答, 回应וְאָמְרוּ说יָדֵינוּ手לֹא不שפכה流אֶת的, (那)הַדָּם血הַזֶּה这וְעֵינֵינוּ眼, 眼前לֹא不רָאֽוּ看见  申命记 21:8中文词כַּפֵּר赎罪לְעַמְּךָ百姓, 民יִשְׂרָאֵל以色列אֲשֶׁר所, 那פָּדִיתָ救赎יְהוָה耶和华וְאַל不要, 不可תִּתֵּן给דָּם血נָקִי无辜, 无辜人בְּקֶרֶב中间, 中עַמְּךָ百姓, 民יִשְׂרָאֵל以色列וְנִכַּפֵּר赎罪לָהֶם他们הַדָּֽם血  申命记 21:9中文词וְאַתָּה你, 你们תְּבַעֵר烧着, 烧הַדָּם血הַנָּקִי无辜, 无辜人מִקִּרְבֶּךָ中间, 中כִּֽי因为, 因תַעֲשֶׂה行, 作הַיָּשָׁר笔直的, 正确的בְּעֵינֵי眼, 眼前יְהוָֽה耶和华ס   申命记 21:10中文词כִּֽי因为, 因תֵצֵא出来לַמִּלְחָמָה争战, 打仗עַל在, 上אֹיְבֶיךָ仇敌וּנְתָנוֹ给יְהוָה耶和华אֱלֹהֶיךָ神בְּיָדֶךָ手וְשָׁבִיתָ掳掠שִׁבְיֽוֹ被掳, 掳囚  申命记 21:11中文词וְרָאִיתָ看见בַּשִּׁבְיָה囚禁, 俘虏אֵשֶׁת妇人, 妻子, 女性יְפַת美, 甚美丽תֹּאַר貌, 外貌וְחָשַׁקְתָּ愿意, 所愿בָהּוְלָקַחְתָּ取, 拿לְךָלְאִשָּֽׁה妇人, 妻子, 女性  申命记 21:12中文词וַהֲבֵאתָהּ来, 进אֶל到, 对תּוֹךְ中בֵּיתֶךָ家, 殿וְגִלְּחָה剃אֶת的, (那)רֹאשָׁהּ头, 头上וְעָשְׂתָה行, 作אֶת的, (那)צִפָּרְנֶֽיהָ尖端, 指甲  申命记 21:13中文词וְהֵסִירָה转变方向, 出发אֶת的, (那)שִׂמְלַת衣服שִׁבְיָהּ囚禁, 俘虏מֵעָלֶיהָ在, 上וְיָֽשְׁבָה住בְּבֵיתֶךָ家, 殿וּבָֽכְתָה哭泣, 哀号אֶת的, (那)אָבִיהָ父亲וְאֶת的, (那)אִמָּהּ母亲יֶרַח月יָמִים日וְאַחַר后, 以后כֵּן此, 以תָּבוֹא来, 进אֵלֶיהָ到, 对וּבְעַלְתָּהּ人וְהָיְתָה有לְךָלְאִשָּֽׁה妇人, 妻子, 女性  申命记 21:14中文词וְהָיָה有אִם若, 倘若לֹא不חָפַצְתָּ喜悦, 喜爱בָּהּוְשִׁלַּחְתָּהּ打发לְנַפְשָׁהּ魂, 生命וּמָכֹר卖לֹא不תִמְכְּרֶנָּה卖בַּכָּסֶף银לֹא不תִתְעַמֵּר当婢女, 捆禾בָּהּתַּחַת下, 接续他אֲשֶׁר所, 那עִנִּיתָֽהּ受苦, 玷辱ס   申命记 21:15中文词כִּֽי因为, 因תִהְיֶיןָ有לְאִישׁ人שְׁתֵּי二נָשִׁים妇人, 妻子, 女性הָאַחַת一个אֲהוּבָה爱וְהָאַחַת一个שְׂנוּאָה恨恶, 心怀恨恶וְיָֽלְדוּ生לוֹבָנִים儿子, 人הָאֲהוּבָה爱וְהַשְּׂנוּאָה恨恶, 心怀恨恶וְהָיָה有הַבֵּן儿子, 人הַבְּכוֹר头生的לַשְּׂנִיאָֽה那所恶  申命记 21:16中文词וְהָיָה有בְּיוֹם日הַנְחִילוֹ承受אֶת的, (那)בָּנָיו儿子, 人אֵת的, (那)אֲשֶׁר所, 那יִהְיֶה有לוֹלֹא不יוּכַל能לְבַכֵּר头生, 结新果子אֶת的, (那)בֶּן儿子, 人הָאֲהוּבָה爱עַל在, 上פְּנֵי面前בֶן儿子, 人הַשְּׂנוּאָה恨恶, 心怀恨恶הַבְּכֹֽר头生的  申命记 21:17中文词כִּי因为, 因אֶת的, (那)הַבְּכֹר头生的בֶּן儿子, 人הַשְּׂנוּאָה恨恶, 心怀恨恶יַכִּיר辨认, 认识לָתֶת给לוֹפִּי口, 口中שְׁנַיִם二בְּכֹל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那יִמָּצֵא找到, 到达לוֹכִּי因为, 因הוּא第三人称 单数רֵאשִׁית初熟אֹנוֹ能力לוֹמִשְׁפַּט审判, 正义, 律例הַבְּכֹרָֽה长子名分, 头生ס   申命记 21:18中文词כִּֽי因为, 因יִהְיֶה有לְאִישׁ人בֵּן儿子, 人סוֹרֵר顽梗וּמוֹרֶה悖逆אֵינֶנּוּ无物, 不, 空无שֹׁמֵעַ听见בְּקוֹל声音אָבִיו父亲וּבְקוֹל声音אִמּוֹ母亲וְיסְּרוּ惩戒, 训诫אֹתוֹ的, (那)וְלֹא不יִשְׁמַע听见אֲלֵיהֶֽם到, 对  申命记 21:19中文词וְתָפְשׂוּ拿, 捉他们בוֹאָבִיו父亲וְאִמּוֹ母亲וְהוֹצִיאוּ出来אֹתוֹ的, (那)אֶל到, 对זִקְנֵי长老, 长老们עִירוֹ城, 城邑וְאֶל到, 对שַׁעַר门מְקֹמֽוֹ地方  申命记 21:20中文词וְאָמְרוּ说אֶל到, 对זִקְנֵי长老, 长老们עִירוֹ城, 城邑בְּנֵנוּ儿子, 人זֶה这סוֹרֵר顽梗וּמֹרֶה悖逆אֵינֶנּוּ无物, 不, 空无שֹׁמֵעַ听见בְּקֹלֵנוּ声音זוֹלֵל震动, 是贪食וְסֹבֵֽא酒  申命记 21:21中文词וּרְגָמֻהוּ打死כָּל全, 所有的אַנְשֵׁי人עִירוֹ城, 城邑בָֽאֲבָנִים石头וָמֵת死, 杀害וּבִֽעַרְתָּ烧着, 烧הָרָע恶, 灾祸מִקִּרְבֶּךָ中间, 中וְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列יִשְׁמְעוּ听见וְיִרָֽאוּ惧怕ס   申命记 21:22中文词וְכִֽי因为, 因יִהְיֶה有בְאִישׁ人חֵטְא罪מִשְׁפַּט审判, 正义, 律例מָוֶת死וְהוּמָת死, 杀害וְתָלִיתָ挂אֹתוֹ的, (那)עַל在, 上עֵֽץ树, 木  申命记 21:23中文词לֹא不תָלִין住宿, 发怨言נִבְלָתוֹ尸首, 死尸עַל在, 上הָעֵץ树, 木כִּֽי因为, 因קָבוֹר葬תִּקְבְּרֶנּוּ葬בַּיּוֹם日הַהוּא第三人称 单数כִּֽי因为, 因קִלְלַת咒诅אֱלֹהִים神תָּלוּי挂וְלֹא不תְטַמֵּא必不洁净, 玷污אֶת的, (那)אַדְמָתְךָ地אֲשֶׁר所, 那יְהוָה耶和华אֱלֹהֶיךָ神נֹתֵן给לְךָנַחֲלָֽה产业, 业ס